Greek-Dutch translations for κροκοδείλια δάκρυα

• krokodillentranen
  Dat de regering in Reykjavik nu krokodillentranen huilt, is dus merkwaardig. Τότε, περιέργως, η κυβέρνηση στο Ρέικιαβικ άρχισε να χύνει κροκοδείλια δάκρυα.
  Misschien moet de Raad dan ophouden met krokodillentranen te huilen over het Ierse "nee". Ίσως τότε το Συμβούλιο θα πρέπει να σταματήσει να ρίχνει κροκοδείλια δάκρυα για το ιρλανδικό "όχι".
  Deze schandelijke resolutie plengt niet eens krokodillentranen om de armoede of sociale uitsluiting. Το επαίσχυντο ψήφισμα δεν χύνει καν τα "κατά συνθήκη" κροκοδείλια δάκρυα για την φτώχεια και τον κοινωνικό αποκλεισμό.